Niveau juridique : Union européenne
Lors de la séance plénière du parlement européen du 22-10 prochain des questions orales concernant la COP 14 de la Convention sur la Diversité Biologique (prévu en novembre 2018) seront posées par des députés au Conseil et à la Commission :
-
A destination du Conseil : question O-000115/2018 de Norbert Linsand co : O-000116/2018
Compte tenu de la perte dramatique de biodiversité à l’heure actuelle et étant donné qu’une fois encore, pour la majorité, les objectifs fixés pour 2020 ne seront pas atteints, la quatorzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP14) qui se tiendra à Charm el-Cheikh, en Égypte, du 17 au 29 novembre 2018, sera d’une importance primordiale. Les parties réexamineront le plan stratégique 2011-2020 actuellement en vigueur pour la diversité biologique et tenteront de définir une vision à long terme et de préparer le cadre mondial en matière de biodiversité pour l’après-2020.
Dans ce contexte, le Conseil est invité à répondre aux questions suivantes:
1. Quelle action le Conseil prévoit-il de mener afin d’intensifier les efforts pour atteindre les objectifs du plan stratégique 2011-2020?
2. Le Conseil prévoit-il de proposer un renforcement du mécanisme de mise en œuvre pour le cadre post-2020 afin de mettre un terme à la perte de biodiversité?
3. Le Conseil entend-il soutenir activement la mise en place de nouveaux instruments de financement de la biodiversité et la conversation de l’écosystème, ainsi que des mécanismes interne et externe de traçabilité du financement de la biodiversité, afin d’améliorer la transparence, la responsabilisation et l’efficacité?
4. Le Conseil va-t-il proposer un renforcement des outils de responsabilisation, particulièrement ceux des stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité, afin d’améliorer la gouvernance et de faciliter le développement, la révision et la mise en œuvre des objectifs post-2020, ainsi que la réalisation de la Vision 2050?
Lien : www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=OQ&reference=O-2018-000115&language=FR
-
A destination de la Commission européenne : question O-000116/2018 de Norbert Linsand co :
Compte tenu de la perte dramatique de biodiversité à l’heure actuelle et étant donné qu’une fois encore, pour la majorité, les objectifs fixés pour 2020 ne seront pas atteints, la quatorzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP14) qui se tiendra à Charm el-Cheikh, en Égypte, du 17 au 29 novembre 2018, sera d’une importance primordiale. Les parties réexamineront le plan stratégique 2011-2020 actuellement en vigueur pour la diversité biologique et tenteront de définir une vision à long terme et de préparer le cadre mondial en matière de biodiversité pour l’après-2020.
Dans ce contexte, la Commission est invitée à répondre aux questions suivantes:
1. Quelle action la Commission prévoit-elle de mener afin d’intensifier les efforts pour atteindre les objectifs du plan stratégique 2011-2020?
2. La Commission prévoit-elle de proposer un renforcement du mécanisme de mise en œuvre pour le cadre post-2020 afin de mettre un terme à la perte de biodiversité?
3. La Commission va-t-elle proposer un renforcement des outils de responsabilisation, particulièrement ceux des stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité, afin d’améliorer la gouvernance et de faciliter le développement, la révision et la mise en œuvre des objectifs post-2020, ainsi que la réalisation de la Vision 2050?
Lien : www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2018-000116_FR.html?redirect