Niveau juridique : Union européenne
-
lien vers la résolution finalement adoptée : www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P8-TA-2015-0473&language=FR&ring=P8-RC-2015-1394
-
Les débats sont visibles en vidéo en suivant le lien
www.europarl.europa.eu/ep-live/fr/plenary/video?debate=1450339296409
-
lien vers la fiche de procédure : www.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=fr&reference=2015/2981(RSP)
Pour mémoire :
-
lien vers proposition de résolution commune (en français) www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=P8-RC-2015-1394&language=FR
-
lien vers la motion déposée par les députés du Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens): www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2015-1394&language=FR
-
lien vers la motion déposée par les députés du Groupe de l’Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates : www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2015-1395&language=FR
-
lien vers la motion déposée par les députés du Groupe des Conservateurs et Réformistes européens
www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2015-1399&language=FR
-
lien vers la motion déposée par les députés du Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe
www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=MOTION&reference=B8-2015-1400&language=FR